And the sun will shine again

A Besançon, aquesta ha sigut la primera clariana que veiem en 3 o 4 dies. Hem passat uns quants dies molls, on hem fet en total uns 90km sota pluja constant. Hem rentat i assecat la roba 3 vegades, i hem empapat un total de 6 mudes...

Han sigut dies bastant durs, els ànims havíen minvat una mica i hem estat a un trist de caure malalts. Però avui ha tornat a sortir el sol i amb ell han tornat tot a la normalitat.

Bé, normalitat normalitat... avui hem fet 120km aprox. Suposo que es noten ja les ganes d'arribar a Suïssa. Hi estem a un tir de pedra, demà a la tarda si tot va bé ens hi plantem!

A Basilea ja ens trobarem amb mons pares i ma germana, i aprofitarem per a passar uns dies de vacances en família! :)

-----------------------------------------------------------------

In Besançon, France, this had been the first time we saw a bit of blue sky for the last 3 or 4 days. We spent some days soaked, and we did about 90km under heavy rain. We washed and dryied the clothes 3 times, and we got 6 pants and t-shirts wet.

It had been tough this last days, we were starting to feel low, and we almost got sick. But today the sun had shine again! And with it, things got as it used to be.

Well not exactly as it used to be, because we did 120km today, and that's not really normal... I suppose that we felt the anciety of getting to Switzerland soon. We are so close! Tomorrow afternoon, if everything is fine, we should be in Basilea!

There we will meet my parents and my sister! And we are going to spend some time together!
Can't wait! :)

1.000 km superats!

Demà si tot va bé encetarem l'últim mapa francès! Ens queden poques etapes ja abans d'arribar a Suïssa. Però les que ens queden seràn llargues, i sembla ser que el temps no acompanyarà massa...

Avui sense anar més lluny havíem de fer 100km, que s'han convertit en uns 70, dels quals potser 50 han sigut sota una pluja constant i a ratos bastant forta.

Encara sort que les alforges impermeables han mantingut la roba seca, i gràcies a això hem pogut entrar en calor després d'una dutxa d'aigua calenta al B&B que ens hem vist obligats a passar la nit. Avui no hi havia qui plantés la tenda...

Per altra banda, i sentint-ho molt, hem tingut una baixa a l'equip. La Carme ens va agafar el tren cap a Barcelona ahir de bon matí, de fet crec que avui ja treballava... Carme!! Ja et trobem a faltar!!! ;)

I res, ara a acabar de fer uns quants km més si el temps ens deixa i d'aquí a poc ja ens trobarem amb la family a Basilea! Llavors ja vorem quans km fem al dia... hahaha

Per cert, avui hem passat els 1000 km. Ja en portem 1049km (segons el meu contaquilòmetres, k a saber si és massa fiable.) Però 100 amunt 100 abaix, n'hem fet un munt ja! hahaha

-------------------------------------------------------

If everything is fine, tomorrow we will start with the last French map! We still have few stages to get into Switzerland. And they will be long and wet, because seems that it will rain next days...

Actually today, we paned to ride for 100km, but it ended being only 70, which about 50 had been under a constant shower and even strong rain at some point.

If it wasn't for the bags, that kept all the cloth dry now we would had had a problem. But luckily, we got warm after a shower in a B&B that we had to pay to spend the night, because today was impossible to plant a tent.

Changing of topic, and feeling sorry about that, we lost a member of the team. Carme left us early in the morning yesterday. She was supposed to catch the first train because today she had to work... We will miss you Carme!

And well... now we still have some km to run, and in few days I'll meet my family in Basilea to spend some days together. We will see how many km we do with them! hahaha

Finally, today we overpast the 1000km. We did about 1049 km (taking this info from the counter of my bike, which may be not the most acurated mesuring tool... But well, 100 up or 100 down, one thing is for sure, we did a bunch full of km! hahaha

1er tram completat

Ja hem deixat el Loire a Velo enrere. Ahir vam passar Nevers, ciutat on just abans hi ha el km 0 de la ruta que seguíem fins ara vora el Loire.

I ara estem en un impàs abans d'arribar a Suïssa. Però, aquest matí ja hem començat a patir-ne les conceqüencies, el camí menys marcat ens ha dut a perdre'ns dues vegades. Per tant els 90km aprox de la etapa, s'han convertit en 102km!! Així doncs, avui hem passat per primera vegada la barrera dels 100km al dia! :)

Per sort demà toca etapa intermitja de només 60km, per que hem d'arribar a un poblet des de on diumenge marxarà la Carme en tren cap a Barcelona. I diumenge aprofitarem també per descansar mitja jornada i posar una altra rentadora, tot i que intentem estirar-la tant com podem, al portar poca roba toca rentar-la sovint...

7a Etapa: Sully-sur-Loire - Briare

Km Etapa: 41,51 km

Temps: 2:14:39

Velocitat Mitja 18,52 km/h

Km totals: 558 km

8a Etapa: Briare - La Charite-sur-Loire

Km Etapa: 78,27 km

Temps: 4:05:51

Velocitat Mitja 19,10 km/h

Km totals: 637 km

9a Etapa: Charite-sur-Loire - Decize

Km Etapa: 89,77 km

Temps: 4:58:01

Velocitat Mitja 18,07 km/h

Km totals: 726 km

10a Etapa: Decize - Digoin

Km Etapa: 103,18 km

Temps: 5:37:07

Velocitat Mitja 18,35 km/h

Km totals: 829 km

Plou i fa sol

L'equip al complert. 

Avui tres etapes noves! Estem començant a pillar-li ritme, i ja portem 516 km (segons el meu contaquilòmetres que és fiable fins a cert punt)

Les fotos son robades de la càmera de la Carme, fotografiades tal qual de la pantalla... així que els píxels van que volen... hehehe

Han sigut uns dies molt intensos. El mateix dia que actualitzava el blog, va caure la tempesta perfecte. Perfecte per que va ploure tota la nit, i ens va deixar fer l'etapa del dia següent. I perfecte, per que no recordo una tempesta tant forta des de que tinc memòria. 

Uns llamps, uns trons, una d'aigua... i fins i tot al acabar la tempesta va saltar una alarma del poble que no sabíem si es desvordava el riu, si un llamp havia calat foc a un arbre, o si havíem de correr a amagarnos al refugi per que l'aviasió alemanya venia a bombardejar-nos. 

Tot i que les tendes haguessin aguantat això i molt més! Que estan portant-se super bé! 

Al final, només s'havia espatllat l'alarma i havia saltat per que sí. Però l'ensurt no ens el va treure ningú... hehehe

A partir de llavors cada nit ha acabat plovent i ens hem mullat varies vegades a mig trajecte. Però ja és part de l'aventura i d'això es tracta al cap i a la fí! :)

Tot i que avui despres de un gran xaparron, i de tenir casi tota la roba molla, serà la primera nit que passem a un B&B! Tot un lujazo necessari despres d'aquestes tres etapes: 

4a etapa: Chinon - Amboise

Km Etapa: 95,89 km

Temps: 5:13:59

Velocitat Mitja 18,32 km/h

Km totals: 338km

5a etapa: Amboise - Beaugency

Km Etapa: 85,45 km

Temps: 4:30:57

Velocitat Mitja 18,92 km/h

Km totals: 424km

6a Etapa: Beaugency - Sully-sur-Loire

Km Etapa: 92,37 km

Temps: 5:08:23

Velocitat Mitja 17,97 km/h

Km totals: 516 km

---------------------------------------------------------------------------------------

Today three etapes more! We are getting stronger, and we already did 516 km (my km counter is not the more precise, but it works)

The pictures are taken straifght from the screen of another camera, so the quality is not the best...

For the last days, it had been very intense. Last time I updated, this same night we got the perfect storm. perfect because next day didn't rain while we were in route. And perfect, also because it was the strongest storm I remember. 

A night full of lightnings, full of thunders, and a lot a lot of water! And there was even an alarm screeming at the end of it. We didn't know if it was because the river was increasing the downstream so fast that we should evacuate, if it was a fire caused by a lightning, or if there was bombs falling down from the sky.

But without any doubt, the tents will had shelter us from any of this fatalities. They are responding very well to this trip.

Finally, there was no danger, it was only that the alarm started by error... 

From this night on, it had been raining every night, and we got soaked in water few other times. But this is part of the adventure aswell. :)

Finally today we are spending the first night in a B&B, after getting soackjed again, and got most of our clothes wet. A very necessary luxury after those three etapes.

3 primeres etapes

Hola a tothom! Aquest dies he estat incomunicat. trobar punts de connecció a internet està costant una mica... però aqui estem de nou!

Portem ja tres dies rodant, i ens hem plantat a l'entrada de Tours ja. Portarem uns 242 km en tres etapes, més o menys haurem fet un quart de França ja. Estem seguin el Loire, i de moment el recorregut està siguent una maravella, els camins ben senyalitzats, però el punt negatiu és la calor. N'està fent molta, i l'etapa d'ahir per exemple, va convertir-se en un infern a partir de les 12 del migdia.

Tant va ser així que avui ens hem pres el dia lliure, per descançar. Sembla ser que això canviarà, per que a partir de demà pinta una mica de mal temps. De fet mentre escric això, ha començat a ploure i a tronar. Espero que pari de ploure una mica, perque estic a l'oficina de turisme, que està una mica lluny del camping...

Merda! Tenia la roba estesa!!! :S Avui havíem aprofitat per a fer la bogada... Ostia, ja ha parat! Només ha sigut per a tocar la moral i mullar-nos la roba! hghghagakdhgksdjgfffjadagh!!!

Bueno, resumint, que tot va vent en popa i nem fent kilòmetres. seguiré informant a la que pugui...

Una abraçada ben forta!

L'hotelet

1era Etapa: Nantes - Ingrandes

Km Etapa: 76,68 km

Temps: 4:31:26

Velocitat Mitja 16,96 km/h

Km totals: 86 km

1a etapa, 1a punxada.

2a etapa: Ingrandes - St. Mathurin Sur Loire

Km Etapa: 86,97 km

Temps: 5:22:02

Velocitat Mitja: 16,20 km/h

Km totals: 173 km

Matinant per a començar a pedalar.

3a etapa: St. Mathurin Sur Loire - Chinon

Km Etapa: 69,66 km

Temps: 4:28:15

Velocitat Mitja: 15,58 km/h

Km totals: 242 km

F.A.Q

1- No, no tenim agulletes.
2- Sí, el cul si que ens fa mal.
3- Sí mama, ja mengem bé. ;)
4- La convivència bé! Sembla que formem un bon equip. :)

-----------------------------------------------------------

Hello there! This days it was difficult to find an internet point. But here we go again!

It's been 3 days on the road now, and we are almost arriving to Tours. We've done 242km in 3 days, more ore less a quarter of our route in France. We are following the Loire, and it's awesome, the rail is well marked, landscapes are amazing, but the negative point is the heat. It's so hot that our last day we decided to take the day off today. 

Seems that it won't be for long, cause tomorrow the forecast is rain. But we will see. actually, while I'm writing this a summer storm has just started, i hope that it won't last forever because I'm kind of far from the camp site... 

F**k! I've got some clouth hanging to dry on the camp site...Today was laundry day... Well, rain is gone, it was just to make our cloth wet agai... hgdfskjskdjhdalhfdl!!

Well, summing up, everything is fine and we are getting farer and farer each day! I'll keep informing as soon as I can...

Big hug!


F.A.Q.

1- No, our bodies doesn't hurt.
2- Yes, my ass is hurting a little bit.
3- Yes mum, I'm eating well. ;)
4- Yes, seems that we are getting well with the rest of the team! :)

Preparant l'Aventrua

Com si d'una fotografia de Peter Menzel es tractés, avui he reunit més o menys tot el que necessitaré el pròxim més i mig.

Em falta acabar de prendre 3 o 4 coses més, però això és mes o menys tot! Segurament podria passar amb menys, i de ben segur que em deixo algo... Però amb el que tinguem farem! :)

Finalment, demà al matí sortim amb cotxe camí a Nantes!

---------------------------------------------------

As in a Peter Manzel picture, I put together all I will need for the next month and a half.

I need to grab 3 or 4 more things, but this is pretty much all! Maybe I could survive with less, and for sure I am forgetting something... but we should be fine with that! :)

Finally, tomorrow we pick the car early in the morning towards Nantes!

New adventure ahead!

Benvinguts de nou al blog! Amb aquesta entrada inauguro una altra aventura, menys ambiciosa que l'anterior però no menys excitant!

Aquesta vegada serà només d'un més i mig de durada i no marxarem tant lluny, tot i que poc a poc anirem arribant prou lluny també.

En aquesta ocasió m'he plantejat de creuar Europa en bici, o almenys part d'ella, seguint una de les rutes de la xarxa ciclista Eurovelo, que vol unir tot Europa amb vies ciclables. La idea inicial és seguir la ruta Eurovelo 6, que va des de Nantes (França) fins al Mar Negre.

Serà un viatge molt improvisat, tenim mapes, sabem on volem anar (mes o menys) però no sabem on acabarem.

Una de les variants que pren força, és la d'arribar com a mínim fins a Budapest, i tornar enrere cap a Itàlia. Com que la última part de la ruta sembla ser que no està del tot acabada, a la que creguem convenient, giraria cua i faria camí cap a Itàlia on espero reunir-me amb uns bons amics abans d'agafar el ferri cap a Barcelona. (Igualment s'hauria de veure com estan les rutes que porten a Itàlia...)

Finalment marxem aquest Dilluns 14, i ara per ara encara no està clar com arribarem a Nantes encara, si en tren, avió o cotxe. Però de segur que hi arribem. I a partir d'allà, com sempre, Cronos dirà!

Si voleu anar seguint l'aventura, esteu més que convidats a anar passant de tant en tant x aquí! Intentaré actualitzar tant sovint com pugui! :)

Una abraçada!

--------------------------------------------------------------------------------

 
Welcome again to the blog!With this post I inaugurate a new adventure, not as ambitious as the last one but not less exiting! 


This time it will only be for a month and a half and not as far, but little by little we will get far enough!

I am willing to cross Europe by bike, or at least part of it, following one of the Eurovelo cyclist routes network. This network is trying to connect all Europe through cycling lanes.
The main idea is to follow Eurovelo 6, that goes from Nantes (France) until the Black Sea.

I will be a very improvising trip. Nothing is set on stone. I have maps, I know where I want to go, but I don't know where we will end!

One of the options that is getting stronger, is to get at least until Budapest, and come back to Italy.
It seems that the last part of the route is not 100% ready, so I will try to get as far as I can. And then turn around to Italy, where I am hopping to meet some good friends before taking the ferry to Barcelona. I still have to figure this option out, but it should be fine!

Finally, I am leaving on July the 4th, and by now it is not even clear how I will get to Nantes, if by train, flying or by car. But one thing is for sure, I will get there. And from this point on, like always Cronos will tell! 

I invite you to follow the adventure through this blog, I'll try to update it as often as I can! :)

Big hug!