dimarts, 9 d’octubre del 2012

Home sweet home!

Senyores i senyors, nens i nenes! Em plau comunica-los que... JA TENIM CASAAAAAAA!!!!!

Just avui hem donat la fiança de la nostra casa canadenca!! És una casa petitona de dues habitacions, amb bany, i una cuina gran k és menjador a l'hora. Està situada a la planta baixa d'una típica caseta nordamericana, en el típic barri de cases baixes que surt a les pelis! Un barri trankil, i encantador!

Ens hi traslladem aquest dijous!!

Té un jardinet davant, i un hortet (k no és nostre) darrera. Esta ben situada a 10/15 minuts de l'Skytrain (metro) i a 4 parades de Downtown (el centre) de Vancouver.
Amb una gran area comencial, on hi ha de tot al costat de l'estació de l'Skytrain!!

No tenia masses mobles, però hi ha els essencials, i mica en mica n'anirem aconseguint més.

Aqui en teniu una foto!

----------------------------------------------------------

Ladys and gentelmen, I'm pleased to anounce you that: WE ALREADY HAVE A HOME!!!

Today we have just paid the deposit of our canadian house!! It is a little house of 2 rooms, with bathroom and a kitchen/livingroom. It is a basement in a tipical nordamerican detached house, in a tipical nordamerican neighbourhood shown in the mobies!

We are moving there next Thursday!!

It has a garden in front and a little kitchen garden (that don't belong to us) on the other side. It is 10/15minuts far from the Skytrain station and 4 stops far from Vancouver's Downtown.
It also has a big commercial center close to the Skytrain station.

We have not a lot of furniture, but we have enought, little by little we will get more.
Here you've got a picture!


2 comentaris:

  1. Wow!!!Volem veure fotos de dins!!!
    que guaaaai! si que sembla la típica casa de pel·lícula nord americana, si!

    ara només falta que tinguis sort amb la feina i tot anirà rodat, no??

    me n'alegro molt de que tot vagi bé!
    un petonet tete guapo!!

    PD: records de la Violeta! :) jaja

    ResponElimina
  2. Olé!
    Me n'alegro molt. Sobretot perquè sembla que n'estas ben content.
    A veure si ensenyes fotos de l'interior, per anar comparant amb Toronto.
    I aquí o en privat... Quanta pasta!? Que jo ja fa dies que hi vaig pensant, en fer el salt cap a l'oest. :)
    Una abraçada, padawan!

    ResponElimina